Хуа Чжи, старшая дочь в знатном роду учёных, всегда держалась особняком. Её будущее казалось предрешённым — тихое замужество и жизнь в почёте. Однако всё рухнуло вмиг. Деда, советника императора, обвинили в придворных интригах. Гнев правителя был страшен: всех мужчин старше десяти лет сослали на далёкий север, отобрав у семьи всё состояние.
Теперь на плечи Хуа Чжи легла тяжёлая ноша. Ей одной предстоит заботиться о больной бабушке, растерянной матери и всех остальных родственницах. Нужно искать средства на пропитание, решать бесконечные проблемы и, самое главное, вынашивать план по возвращению сосланных мужчин домой.
